Veel ontwerpers herkennen zichzelf waarschijnlijk in de situatie van 'de kip of het ei' als het neerkomt op content; je hebt content nodig om te ontwerpen maar de content wordt vaak pas geschreven als het ontwerp is afgerond. Speciaal hiervoor is 'Lorem ipsum' in het leven geroepen; een dummytekst dat tekstvlakken vorm en inhoud geeft.